:53:01
Heeft Gimbel jouw job teruggegeven?
:53:03
Nee. Maar we hebben
het goed uitgewerkt.
:53:06
Ze gaven me een verbod.
:53:08
Nou, je zou hier beter
weggaan.
:53:15
Maar... ik wil je echt zien,...
:53:17
...en... en ik vind je mooi,
en ik, um...
:53:21
...ik voel me warm als
ik in je buurt ben,...
:53:24
En, um, mijn tong zwelt op.
:53:35
Wil je eten?
:53:37
Wil ik... wil ik eten?
:53:40
Je weet wel, euh, de code... eten.
:53:47
Nou, Ik had zonet mijn lunch
break.
:53:51
Oh, okay. Ik begrijp het.
:53:53
Maar ik ben vrij op donderdag.
:53:57
Donderdag! Donderdag!
:53:58
Komaan. Dat is geweldig.
:54:00
Ok
:54:01
Was het goed?
:54:03
Je was geweldig, man.
:54:06
Wat zouden we er
eerst op moeten zetten?
:54:07
Lichtjes! Oh, goed.
:54:09
En dan, nadien?
:54:10
Versieringen! Versieringen, okay.
:54:14
Wat in hemelsnaam is dat?
:54:15
Een kerstboom.
:54:17
Een kerstboom?
:54:18
Buddy hakte hem in het park.
:54:21
Emily.
:54:23
Ik weet niet waarom je
hiervan zo'n groot punt maakt.
:54:25
Ze hadden gewoon wat pret.
:54:28
Oh, pret? Zijn misdaden nu pret geworden?
:54:29
Ik dacht dat, zie je, misdaden,
misdaden waren.
:54:32
Ok, dat boomgedoe was slecht.
:54:33
Ik laat hem een andere planten.
:54:34
Maar Michael is
nu tenminste tevreden.
:54:37
Wat, euh, wat wil je
daar nu mee bedoelen?
:54:39
Nou, Ik denk niet dat het
een geheim is, Walter,
:54:41
dat je hier niet voor hem klaarstond.
:54:43
Ik zeg maar wat,
waarom halen we
:54:45
niet van school en laten we
de, euh,
:54:47
gestoorde elfman hem opvoeden?
:54:48
Dan kunnen ze heel veel
leuke misdaden plegen.
:54:51
Hoe krijgen we
nu de ster erop?
:54:54
Ik doe het wel.