:01:02
dentro dum carvalho
durante a estação seca.
:01:05
Eu quero é fazer sapatos!
:01:06
Já o terceiro emprego... uh,
alguns apelidam-no de....
:01:09
"O Show," ou... ou "A grande dança,"
:01:11
É a profissão a que todos os Duendes aspiram.
:01:14
Que é fazer brinquedos, na
fábrica do Pai Natal.
:01:19
Só faltam 2 semanas para o Natal!
:01:22
É...é um trabalho que
apenas os Duendes podem fazer.
:01:24
Porque... os nossos pequeninos dedos,
:01:25
a alegria natural e as mentes activas
:01:27
...são perfeitas para isso.
:01:29
Já tentaram usar gnomos, e Trolls,
:01:32
Mas, os gnomos bebem muito...
:01:36
...e os Trolls, bem,
não são muito higiénicos.
:01:39
Nenhum ser humano até agora esteve...
na fábrica do Pai Natal...
:01:44
Isso, até há uns 30 anos atrás,
:01:47
e, como vocês já devem ter adivinhado,
:01:49
é aonde a nossa história começa.