:12:21
Ne izgleda dobro, Buddy. Je vse v redu?
:12:23
Dobro bo, samo kozarec vode potrebujem.
:12:51
Buddy, si v redu? -Oprosti, oèe, moram biti malo sam.
:12:57
Buddy, mislim, da se morava pogovoriti.
:13:01
Buddy, nekaj ti moram povedati, kar bi moral vedeti e zdavnaj.
:13:11
Potem sem mu pripovedoval, kako se je njegov oèe zelo mlad zaljubil v dekle,
:13:18
kateri je bilo ime Susan Wells, kako se je rodil on in kako ga je mati dala v posvojitev.
:13:24
In kako je pozneje umrla. Povedal sem mu, kako njegov oèe
:13:28
ni vedel, da se je Buddy rodil. In najpomembneje, kje je oèe.
:13:34
V magièni deeli, imenovani New York.
:13:38
Moj oèe dela tukaj? -V Empire State Buildingu.
:13:49
Kam tako leti? -Ne zdaj.
:13:53
Zdravo, Buddy. -Zdravo, Leon. -Zakaj si tako alosten?
:13:58
Izgleda... da nisem krat. -Seveda nisi, velik si 180 cm in od 15-ih let nosi brado.