:11:03
-Det där med "speciell" var bra sagt.
-Hoppas att han aldrig får veta nåt.
:11:09
Har han inte fattat att han är
människa än, så gör han det aldrig.
:11:18
Har han inte fattat att han är
människa än, så gör han det aldrig.
:11:23
De är nog för små.
:11:28
Du är bara...speciell.
:11:37
Du sänker oss en hel oktav.
:11:49
-Du ser dålig ut. Hur är det med dig?
-Bra. Jag behöver bara lite vatten.
:12:19
-Är allt som det ska, Buddy?
-Jag är ledsen, pappa.
:12:23
-Jag behöver bara vara ensam lite.
-Vi måste prata.
:12:28
Det är en sak
jag måste berätta för dig.
:12:34
Du borde nog ha fått veta det
för längesen.
:12:39
Sen berättade jag för Buddy hur
hans far blivit förälskad som ung-
:12:45
-i en flicka - Susan Welles-
:12:48
-som födde Buddy, lät adoptera
bort honom och senare dog.
:12:53
Hans far visste inget om Buddy.
:12:57
Sen sa jag att hans far fanns på
ett magiskt ställe - New York City.