:37:12
-Vad är det?
-Snabbtelefonen.
:37:21
-Mr Cobbs, polisen är på linje ett.
-Hallå?
:37:43
Pappa!
:37:45
Jag visste att du skulle komma!
- Det är min pappa.
:37:50
Han betalade min borgen.
- Jag fick ringa ett samtal.
:37:56
De sa att du inte skulle komma,
men det gjorde du.
:38:01
-Vem i helsike är du?
-Buddy - din son.
:38:09
-Var fick du fotot ifrån?
-Nissefar gav mig det.
:38:14
Hör på... Är du ute efter pengar?
:38:17
Nej, jag ville bara träffa dig.
Jag trodde att du ville träffa mig.
:38:26
-Vem vill inte träffa dig?
-Vi kan baka och åka skridskor...
:38:33
-...och kanske hålla varann i handen.
-Kom.
:38:45
Då så. Vad har vi här?
:38:58
Ät inte de där.