:38:03
Битката трябва да се състои до четвъртък.
:38:06
Най добре към 9 00 часа сутринта.
:38:08
А сега за какво свирят? Десерт?
:38:11
Сбор, Ваше Величество.
В лагера Аквитания.
:38:13
Сбор на новобранците. Сега имаме
точно 47 хиляди войника ,
:38:16
както пожелахте
Ваше Величество.
:38:19
Прекрасно! Това е прекрасно!
47 хиляди точно толкова ни трябваха.
:38:22
кажете да ми подадат яйцата,
апетита ми се възвърна.
:38:24
Яйца за краля! Подайте яйца!
По бързо, яйцата!
:38:28
Аз съм вашия полковник. Бонавантюр
Клодьон Доминик де ла Улетт.
:38:31
Полковника - това е бащата на полка.
Бащата обича своите питомци.
:38:35
Когото обичам - него и бия.
Мислете за това непрекъснато!
:38:38
За това отговаря
капитан Ферабра.
:38:43
А-а, това сте вие! Не смейте да
преследвате Аделина, капитан...
:38:46
Какво беше това? Кой посмя?
:38:48
Само опитайте да я обидите
:38:50
Който се обади - да излезе пред строя!
- Моля за извинение.
:38:55
- Име! Номер!
- Един момент.
:39:00
Вие ли сте този младеж, който
е любимеца на нашия сержант?
:39:03
Би било некрасиво от моя страна
да наказвам протежето на...
:39:06
моя най добър набирач
на войници по селата.
:39:08
- Той прояви неуважение към...... . .
- Еее почакайте, защо така?
:39:11
Той ви даде приятелски съвет.
Всичко чух.
:39:13
"По деликатно действайте".
Той получи от мен именно такъв съвет.
:39:16
Ако всеки новобранец
пречи на страрши по звание...
:39:20
Комплимент за себе си, цвете на този.
:39:22
Вие това никога няма да го проумеете
:39:24
- Мълчете
- Точно така: мълчете
:39:26
Вие самите давате пример.
Мълчете Прибилижете се.
:39:29
Усмихнете се.
:39:31
Отлични зъби. Здрави венци .
:39:33
Симетрични уши. Завъртете се.
:39:38
Изящен тил. Аз съм във възторг.
:39:43
Аз съм голям специалест по тиловете.
:39:49
Войници! Полага ви се двойна дажба
мака че битката е неизбежна.
:39:53
А неминуемият изход от сражението -
това са труповете.
:39:56
Така че,вашите трупове трябва
да изглеждат безупречно:
:39:58
гладко избръснати, аккуратно
сресани, в лъснати ботуши