Fanfan la tulipe
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:01
Nemají rádi polštinu.
Vyhodili by mì ...

1:07:03
Byla to chyba. Mladistvý omyl.
Nenaštvìte se pane.

1:07:06
Nashledanou!
1:07:08
Jestli nechceš, tak na šibenici.
1:07:11
Zítra povìs ho ráno za trest.
1:07:14
Chyti ho! Na šibenici! Facet v èerném.
1:07:18
Zloèinec!
1:07:21
Víte kdo to je? Paøížan!
1:07:24
Fanfan, ten stejný Fanfán!
1:07:27
Zítra konec Fanfánovi!
1:07:30
- Pane plukovníku.
- Co?

1:07:32
Plukovníku, vy mì znáte!
Jsem èlovìk obìtavý.

1:07:34
Podle mnì bude velký zaèátek,
když pán..

1:07:37
mi dovolí vykonat zdarma popravu.
1:07:39
- Žádám dovolení o ...
- Z obìti.

1:07:41
Vlastnì ano. Nemám proti tomi nic.
1:07:42
Mùj otec byl stolaøem
a dva strýcové - kati.

1:07:45
Tak v tom pøípadì souhlasím.
Sice to nechci, ale...

1:07:49
Na popravì mají být skøipce.
1:07:51
A nic více.
1:07:55
Mám toho dost,
1:07:57
žití dávalo mi štìstí
spokojenost, rodinu,

1:08:01
práci, ženu a nyní nic nezùstalo!
1:08:03
Do toho èlovìk jí kdy chce,
1:08:05
spí kdy chce,
jedná, kdy chce.

1:08:08
Jak mám rozumìt tomu žití?
1:08:10
Jídlo...
1:08:14
Ale jestli ona není moji vyvolenou,
pak teda která je ta moje?

1:08:16
Proè musím tak dlouho èekat?
1:08:26
Ty... No tak!
1:08:33
Ty jsi má vyvolená!
1:08:37
Nechtìla jsem mluvit -
bála jsem se, že tì ztratím

1:08:40
a ztartila jsem tehkdy, jak jsem povìdìla..
1:08:43
Co jsi povìdìla?
1:08:46
Nikoho jsem ještì nemilovala,
1:08:48
proto nevím,
zda mohu nazývat milováním to,

1:08:52
od èeho jsem tak št'astná
ale l nešt'astná zároveò.

1:08:58
Ajá zbyteènì èasto potvrdila sobì to slovo,

náhled.
hledat.