1:11:00
- A co chce dìlat?
- Chci s tebou stárnout.
1:11:04
Zùstaò, prosím
zùstává nám málo èasu!
1:11:06
Nìjaký èas zbývá...
1:11:08
Jdu za králem.
1:11:14
Budu prosit o milost.
Stráníku!
1:11:18
Nebude tì poslouchat.
Myslí jen na válku a slávu.
1:11:21
Mám v tom vinu
a musím ji napravit..
1:11:26
Adelino!
1:11:50
Co se stalo?
Mùeme spokojenì spát?
1:11:52
Ráno zemøe.
Vydr.
1:11:55
Musím najít a zachránit svou Adeline!
1:11:56
Která?
1:12:20
Nech, paní nekøièí, prosím!
1:12:22
Mùu zachránit svého vyvoleného.
1:12:24
- Kdo to je?
- Znáte ho paní.
1:12:26
Øíkáte mu Fanfán..
1:12:30
Tulipán?
Povìz mi vechno dopodrobna.
1:12:42
Chudìrko!
1:12:44
l kdybych ti chtìla pomoci...
1:12:46
Ludvik - to znamená Jeho Výsost -
nezmìní své rozhodnutí.
1:12:49
Prosím probud'te ho paní,
pùjdu za ním.
1:12:51
Zbláznila jsi se, je pøece král.
1:12:53
Nikdo nemùe vzbudit Jeho Výsost ze spánku..
1:12:58
leda e by... pojd'me!