1:04:24
Не бойтесь, это я. . .
Добрый вечер.
1:04:26
Здесь мужчина! Помогите!
Ванда, Ванда, скорей!
1:04:29
Что вы кричите,
я не желаю вам зла, наоборот!
1:04:31
Помните меня? Фанфан!
1:04:34
- Фанфан Тюльпан!
- Нет, не подходите.
1:04:36
Жанна, Жанна! Маркиза!
Ванда! На помощы
1:04:39
Не надо кричаты Я спас вам жизнь.
1:04:41
Помните, лес, разбойники!
На вас напали. . .
1:04:43
Не приближайтесы
Еще один шаг, и я закричу!
1:04:47
Вы и так уже кричите,
а это вам совсем не идет!
1:04:49
- От крика морщины появляются!
- Ванда. Ванда. Жанна.
1:04:53
- Он хочет меня похитить.
- Разве так можно. . .
1:04:56
Вы должны. . .
Я пришел, чтобы повидать вас.
1:04:59
Надо же нам познакомиться,
если в один прекрасный день. . .
1:05:02
- У спокойтесы
- Я велю взять вас под стражу.
1:05:04
У спокойтесь, прошу вас.
Эти крики уродуют вас!
1:05:07
Вы были обворожительны,
а теперь. . .
1:05:12
Ну что ж, сударыня!
Вы победили!
1:05:14
Я был самым рьяным
претендентом на вашу руку,
1:05:16
а раз так, я больше
ни на что не претендую!
1:05:19
Ты мне больше не нужна!
Понятно?
1:05:24
Да уймись ты наконец, сорока!
1:05:26
Мсье Фанфан? Вы здесь?
В чем дело?
1:05:28
Прогоните его!
Он вошел без спросу.
1:05:32
Я пришел с визитом,
у нареченных так заведено.
1:05:34
- А она начала всё крушить.
- Она испугалась.
1:05:37
Но прежде я не внушал ей такого
страха, пожалуй, даже наоборот.
1:05:39
Однако вам не пристало
врываться спальню к девице.
1:05:41
Будьте спокойны,
у меня вся охота пропала.
1:05:43
Генриетта!
1:05:49
Сударыня! Маркиза.
1:05:57
Итак, мсье шпион, вы полагаете,
вам всё дозволено?