:37:21
:37:23
Se mi fa l'anestesia e mi sveglio con
i pantaloni sbottonati, non lo pagare!
:37:29
Ehi, Tim!
:37:37
Eccoci qua. Che hai combinato ieri?
Ci sei mancato.
:37:41
Sono rimasto bloccato
per l'incidente sulla statale 23.
:37:44
Santo cielo!
Per fortuna, ti è andata bene.
:37:48
La mamma dice
che ogni tanto ti fanno male i denti.
:37:51
Veramente, no.
:38:17
Non me l'aspettavo da te.
Tua madre sa che fumi?
:38:23
Qui c'è bisogno di un'otturazione.
:38:27
Maledetti piccioni!
:38:29
Non puoi immaginare i vetri
delle finestre che mi hanno rotto.
:38:36
Ecco. Sentirai un leggero bruciore.
:38:39
Apri la bocca.
:38:42
Di più.
:38:44
Rilassati.
:38:47
Così.
:38:51
Ma come si fa
a lavorare in questo modo?!
:38:54
- Vuoi che usi lo spray anestetico?
- Sì.
:38:57
Va bene. Jene, puoi venire, per favore?