:57:02
Dio!
:57:05
Perfetto. Ti ringrazio.
Hanno trovato il furgone.
:57:08
Isabella è nella stazione
dello sceriffo di Greenwood.
:57:12
Non è vero che non c'è scampo!
È tutto sotto controllo!
:57:15
Calmati, Eugene! Che hai?
:57:17
Capito, falciatrice dei miei coglioni?!
:57:18
<- Calmati! >
- Si può sapere che... dov'è Nora?
:57:20
Indietro! Lontano da me!
:57:23
Fermo, fermo! Non fare cazzate!
:57:25
Eugene! Eugene, ti prego,
dicci che è successo.
:57:28
:57:29
- Dammi la pistola.
- No, cazzo! No!
:57:32
Ti prego, Eugene. Rilassati, ok?
:57:35
Cerca di rilassarti, amico!
:57:36
Dammi la pistola!
Dammi la pistola, Eugene!
:57:38
- No!
<- Calmati, Eugene! >
:57:40
Fermati! Non farlo! Non farlo!
:57:41
- Non morirò come gli altri!
- Fermati, Eugene!
:57:44
Decido io come morire!
:57:46
Sentito, bastarda?
:58:01
Come mai non era carica?
:58:04
- Pallottole difettose?
- Tutte e sei di seguito?
:58:08
No, è impossibile.
:58:10
:58:14
Troviamo la donna incinta, vi prego.
:58:23
Ragazzi, non è un po' troppo rischioso?
:58:25
Ce la sentiamo di stare seduti accanto
a qualcuno che sta per essere ucciso?!
:58:29
O qualcuna?!
:58:33
Credo che sia lei.
:58:36
Non facciamoci prendere dal panico.
Isabella è al sicuro.
:58:39
Come lo sai?
:58:41
Hai detto che sarebbe finita in un lago.
È impossibile se è in stato di fermo.
:58:53
La prego, mi guardi.
:58:57
Le sembro nelle condizioni di rubare
un furgone? Ragioni. Non ha senso.