:59:01
Ascolti, vedrà che il giudice sistemerà
tutto entro lunedì mattina, va bene?
:59:12
Marco!
:59:15
Marco! Marco!
:59:17
Quando esco da qui, lo rovino!
Lo denuncio per...
:59:21
- Oh, mio Dio!
- Che c'è? Cos'ha adesso?
:59:24
- Mi si sono rotte le acque.
- Cosa?
:59:27
Si sono rotte le acque.
Sta per nascere il bambino.
:59:29
No! Non qui! Lei non può farmi questo!
:59:32
Non stia lì impalato!
Mi porti subito in ospedale!
:59:34
Un attimo solo! Devo pensare!
:59:36
Non voglio assolutamente
partorire il mio bambino in una cella!
:59:39
- Mi porti subito in ospedale!
- Va bene, va bene!
:59:43
Sceriffo Perry, sono il vice Adams.
Mi sente? Passo.
:59:47
Torni subito, Sceriffo!
Ho bisogno della macchina!
:59:50
II mio furgone!
Prenda il mio furgone!
:59:52
Sì, giusto.
:59:54
Bene. Andiamo.
:59:56
Andiamo. Su, forza.
:59:57
Su, pronti. Andiamo.
1:00:04
Coraggio.
1:00:10
1:00:12
Non è la prima volta
che sfuggo alla Morte.
1:00:17
Un ragazzo è venuto a scuola con un
coltello e ha ucciso il suo insegnante.
1:00:23
Quell'insegnante sarei stato io...
1:00:25
...se non mi avessero trasferito
in un'altra scuola due giorni prima.
1:00:29
Gran bel culo, amico.
1:00:31
Anch'io l'ho sfiorata.
Stavo per uscire con un mio collega...
1:00:34
...ma arrivò una chiamata
per un incidente ferroviario.
1:00:36
Frank decise di mandare soltanto me.
1:00:40
Morì quella notte in una sparatoria.
1:00:44
Se la chiamata fosse arrivata
qualche secondo dopo...
1:00:47
...sarei morto anch'io.
1:00:51
Scusate, anch'io ho vissuto
un'esperienza simile.
1:00:54
Il maggio scorso, dovevo raggiungere
un bed & breakfast in Pennsylvania.
1:00:58
Senonchè una fuga di gas
di cui nessuno si accorge...