1:09:29
Rory!
1:09:31
1:09:49
Dobbiamo raggiungere
subito l'ospedale.
1:09:51
Prendete il mio furgone.
Le chiavi sono dentro.
1:10:10
1:10:12
- Kimberly! - Che cos'hai visto?
Diccelo, è importante.
1:10:15
Non era come le altre volte.
1:10:18
Era una visione diversa.
1:10:20
Simile a quando ho visto
il furgone finire dentro il lago.
1:10:23
Ero all'interno dell'ospedale.
1:10:24
Sentivo delle urla e un'infermiera
cercava di soffocarmi.
1:10:27
Non l'ho vista in faccia, ma ho letto
il suo nome nel cartellino...
1:10:29
...che mi stava davanti: Kalarjian.
1:10:33
Una dottoressa di nome Kalarjian
ucciderà lsabella.
1:10:40
Ascoltami bene, lsabella.
Devi smettere di spingere.
1:10:42
- Cosa c'è che non va? Come sta
il bambino? - Purtroppo è in pericolo.
1:10:45
Ha il cordone intorno al collo.
1:10:47
1:10:49
1:10:52
1:10:54
<... è stata trafitta alla testa, >
1:10:57
È rimasta intrappolata
nella sua vettura...
1:10:58
...dopo essere uscita di strada,
vicino a Greenwood Lake.