Finding Nemo
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:02
Отивам при П. Шърман,
ул. Уолаби №42, Сидни.

:40:05
Къде отиваш?
:40:07
Отивам при П. Шърман,
ул. Уолаби №42, Сидни.

:40:08
Ако питаш аз къде отивам...
:40:10
ще ти кажа, че там отивам.
:40:12
П. Шърман,
ул. Уолаби №42, Сидни.

:40:13
Къде? Извинявай, не те чух.
:40:15
П. Шърман,
ул. Уолаби №42, Сидни.

:40:17
Извини ме.
:40:19
Привет.
Знаете ли как да...

:40:21
Ехоо? Ухаа. Чакайте.
Можете ли да ми кажете...

:40:24
Хей! Спрете!
Опитвам се да говоря с вас!

:40:29
Приятели, върнете се.
Един бърз въпрос.

:40:32
Трябва да...
И пак се отнесоха.

:40:36
П. Шърман,
ул. Уолаби №42, Сидни.

:40:38
Защо трябва да ти повтарям
отново и отново?

:40:40
Ще ти кажа пак. Въобще не
се уморявам да повтарям...

:40:42
- Окей, слушай.
- А?

:40:43
- Ето как стоят нещата.
- Ахаа.

:40:45
Мисля, че е най-добре
да прожължа нататък...

:40:51
самостоятелно.
:40:52
Окей.
:40:53
- Нали разбираш, сам.
- А-ха.

:40:55
Без... без...
Ами не без теб, просто...

:40:57
Ама аз...
Не те искам с мен...

:41:00
- Ъ?
- Аз нали...

:41:03
Не искам да наранявам
чувствата ти.

:41:04
- Искаш да си тръгна?
- Не... Ами да.

:41:07
Просто не мога да си
позволя повече забавяния...

:41:09
а ти си от тези риби, дето
постоянно причиняват забавяния.

:41:12
Понякога това е хубаво.
:41:14
Например цяло ято риби.
Те са забавени риби.

:41:17
Искаш да кажеш...
:41:19
Изкаш да кажеш,
че не ме харесваш?

:41:21
Не, разбира се, че те харесвам.
:41:22
Понеже те харесвам,
не искам да продължа с тебе.

:41:25
Това е много сложна емоция.
:41:27
- Ооо!
- Не плачи. Аз те харесвам.

:41:31
Хей, ти!
Мадам, този тип притеснява ли Ви?

:41:35
Ами... Не помня.
Притесняваше ли ме?

:41:37
Не, не, не, не, не.
Ние просто...

:41:39
Момчета, знаете ли как
мога да стигна до...

:41:41
Виж, приятел, ние разговаряме
с дамата, а не с тебе.

:41:43
Хей, хей.
Обичаш ли импресии?

:41:45
Мм-хмм.
:41:47
Както на упражненията,
господа.

:41:50
Е, какво сме сега?
Познай.

:41:51
Ох, ох.
Виждала съм това и преди.

:41:53
Това е риба с нос като меч.
:41:55
- Чакайте, чакайте...
- Риба-меч!

:41:57
Ей, клоунче,
остави дамата да познава.

:41:59
Ей, клоунче,
остави дамата да познава.


Преглед.
следващата.