:56:08
Tak jo, chy se krunýøe,
frájo!
:56:09
Chytit è-e-h-ó-ó?!
:56:21
To má grády!
:56:23
-Jo!
-Zastav!
:56:28
Tak...
:56:31
Co tì pøivádí v tento krásný
den do V.A.P.?
:56:34
Dory a já se potøebujeme
dostat do Sydney.
:56:37
Dory!
Je v poøádku?
:56:39
E? Aha, malá modrá.
:56:42
Ta je tam dole, frájo.
:56:48
Dory! Dory! Dory!
:56:50
Dory.
:56:54
Je mi to tak líto.
:56:57
Je to vechno moje chyba.
Moje chyba.
:57:00
Dvacet-devìt, tøicet!
Pøipraveni nebo ne, u jdu!
:57:05
Tady jste!
:57:08
Zkuste mì chytit!
:57:11
Dory?
:57:14
Koukejte!
:57:15
Jé, páni!
:57:19
A nahoru!
:57:20
A nahoru!
:57:31
-Proboha!
-Vypni motor, frájo.
:57:34
Podívejme, jak Tryskáèek
zvládne sólo.
:57:43
Jé!
:57:45
Jé! To bylo super!
:57:49
Hej, tati,
vidìl jsi to?
:57:50
Vidìl jsi mì?
Vidìl jsi, co jsem udìlal?
:57:53
Jsi totální frajer, Tryskáèku!
:57:56
Dejme ploutev.
:57:57
Èelo.
:57:59
-Frájo.
-Frájo.