1:09:03
Nezdá se mi,
e tamten je malý.
1:09:06
Ou! Velký pán.
Velryba. Dobøe.
1:09:10
Moná mluví jen velrybtinou.
1:09:13
Muuuuu! Myyy potøeeeebujeeem...
1:09:16
-Dory?
-Naaaajiiit jeehoo synaaa.
1:09:20
Co to dìlá? Jsi si jistá,
e to je velrybtinou?
1:09:23
Ukáááetééé náááám
cesssstuuuu?
1:09:26
Dory! Jenom nebesa vìdí,
co øíká!
1:09:29
-Podívej, plave pryè.
-Vraaaa seeee.
1:09:32
Nevrátí se.
Urazila jsi ho.
1:09:34
-Moná jiný pøízvuk.
1:09:36
Dory!
1:09:39
To není po velrybím.
To je spí po aludku naruby.
1:09:42
-Mìla bych to zkusit jako hrbáè.
-Radìji ne.
1:09:46
-Zní to, jako by ti bylo patnì.
-Moná hlasitìji?
1:09:49
Nech toho!
1:09:50
Trochu jako kosatka.
Neznìlo to pøíli kosatsky?
1:09:52
Neznìlo to jako kosatka.
1:09:54
Nezní to jako nic,
co jsem kdy slyel.
1:09:58
Asi je to dobøe.
Tøeba mìla hlad.
1:10:00
Velryby nejedí klauny.
Ty jedí plankton-.
1:10:03
-Uplavte!
-Hele, plankton!
1:10:08
Uplav, Dory, uplav!
1:10:17
Podívej na to.
No podívej.
1:10:20
pinavé. Úplnì pinavé.
1:10:24
A to vechno díky tobì, dítì.
Tys to umonil.
1:10:27
Jacquesi,
øekl jsem ádné èitìní.
1:10:29
Stydím se.
1:10:31
Hele! pínový andìlíèek!
1:10:38
Bubliny!
Zboòuju bubliny!
1:10:42
Flo? Nevidìli jste nìkdo Flo?
1:10:46
9:00 a pøichází zubaø.
1:10:48
Dobrý den, Barbaro.
Promiòte to zpodìní.
1:10:51
Tak, a jdeme na to.
1:10:53
Malý Davey Reynolds...
1:10:55
Jde do rohu,
upustí klíèe...
1:10:57
Koule, to je nechutné!
1:10:59
Mnì to docela chutná.