1:03:01
- Dory?
- Fooor, aat finde hans søn.
1:03:05
Hvad laver du?
Er du sikker på, du taler hvalsk?
1:03:08
Kaan duuuuu give os
aanvisningeeer?
1:03:11
Dory! Guderne må vide, hvad du siger!
1:03:14
- Se, han svømmer væk.
- Kooom tilbaaage.
1:03:17
Han kommer ikke tilbage...du fornærmede ham.
- Måske en anden dialékt.
1:03:20
- Moooohhhmmooo...
- Dory!
1:03:24
Det der er ikke hvalsk.
Du taler modsat mavesprog.
1:03:27
- Måske skulle jeg prøve knølhvalsk.
- Jeg tror ikke.
1:03:29
Wooooooo...
1:03:30
- Du lyder rent faktisk syg.
- Måske højere?
1:03:33
- Rah! Rah!
- Lad vær med det!
1:03:35
For meget spækhugger.
Lød det ikke spækhugger-agtigt?
1:03:37
Det lyder ikke som en spækhugger.
Det lyder, som noget jeg aldrig har hørt.
1:03:42
Det er lige så meget det,
at han kan være sulten.
1:03:44
Hvaler spiser ikke klovnefisk.
De spiser krill.
1:03:47
- Svøm væk!
- hey, se, krill!
1:03:51
Svøm, Dory, svøm!
Move, Dory, move!
1:04:01
Set lige her.
Prøv bare at se her!
1:04:03
Beskidt. Absolut beskidt.
1:04:07
Takket være dig, knægt.
Du gjorde det muligt.
1:04:10
Jacques,
ingen rengøring, sagde jeg.
1:04:12
Jeg skammer mig.
1:04:14
Se! Slam-engel!
1:04:20
Bobler!
Jeg elsker bobler!
1:04:24
Flo? Er der nogen, der har set Flo?
1:04:28
9:00, og stikord, tandlæge.
1:04:30
- Hej, Barbara. Undskyld jeg kommer for sent.
- Okay, så kører vi...vi kører, okay.
1:04:35
Lille Davey Reynolds...
1:04:37
- Går over mod desken, taber nøglerne...
- Bloat, det er ulækkert!
1:04:40
Jeg synes det smager godt.
1:04:44
- Fatter i ikke, at vi svømmer i vores egen--
- Shh! Her kommer han!
1:04:50
Ih du store...sikke en tilstand.
1:04:54
Hey, Barbara, hvad er min tidligste
aftale i morgen?
1:04:58
- 10:00, kæreste.
- Gider du lade den være åben?