:10:00
¡Adiós, hijo!
:10:04
Ten cuidado.
:10:06
Lo estás haciendo bastante bien
para un principiante.
:10:08
No los puedes tener aferrados
para siempre, ¿no?
:10:10
Lo pasé mal con mi hijo mayor
allá en el precipicio.
:10:13
Tienen que crecer...
¿El precipicio?
:10:15
¿Irán al precipicio?
¿Están todos locos?
:10:18
¿Por qué mejor no los freímos ahora
y los servimos con papas fritas?
:10:21
Oye, Marty, cálmate.
:10:22
No me digas que me
calme, chico pony.
:10:24
¿Chico pony?
:10:27
Para ser un pez-payaso,
no es muy gracioso.
:10:29
Que pena.
:10:31
* Oh *
:10:32
* Digamos las especies,
las especies, las especies *
:10:35
* Digamos las especies
que viven en el mar *
:10:36
Guau.
:10:37
* Tenemos las *
:10:39
* Poriferas, coelenteratas,
hydrozoas, scyphozoas *
:10:41
* Anthozoas, ctenophoras,
bryozoas, tres *
:10:43
* Gastropodas, arthropodas,
echinodermas *
:10:46
* Y algunos peces
como yo *
:10:47
Vamos, canten conmigo.
:10:48
* Oh *
:10:55
Sólo las niñas esta vez.
:10:57
* Oh, el moho es divertido *
:10:59
* El moho es alegre *
:11:00
* Fabrica su comida *
:11:05
Bien, el precipicio.
:11:07
Está bien, niños,
vayan a explorar...
:11:09
pero quédense cerca.
:11:10
¡Cyanobacterias Stromaliticas! Acérquense.
:11:14
Un ecosistema completo contenido
en un espacio infinitesimal.
:11:16
Hay tantos pares de proteínas
contenidos en este...
:11:18
Ven, vámonos.
:11:20
Vamos, ¡canten conmigo!
:11:22
* Están las poriferas,
coelenteratas *
:11:24
* Hydrozoas, scyphozoas *
:11:25
* Anthozoas, ctenophoras,
bryozoas, tres *
:11:27
¡Oigan, amigos, espérenme!
:11:30
Guau.
:11:34
Fantástico.
:11:38
¡Salvé tu vida!
:11:40
Ah, hicieron que me hiciera tinta encima.
:11:43
¿Qué es eso?
:11:46
Yo sé lo que es.
Sandy Plankton vio uno.
:11:49
Dijo que se llamaba "poto".
:11:52
- Guau.
- Guau.
:11:53
Es un "poto" bien grande.
:11:57
Ey, mírenme.
Voy a tocar el "poto".