:24:06
Genial.
:24:11
¿Papi?
:24:15
¿Papá?
:24:38
- Barbara.
- ¿Si?
:24:40
Prepáralo para su
corona frontal, por favor.
:24:42
Y voy a necesitar
algunos algodones más.
:24:44
Ok.
:24:47
Hola amiguito.
:24:50
Hermoso, ¿verdad?
:24:51
Lo encontré luchando por su vida...
:24:53
en el arrecife,
y lo salvé.
:24:54
¿Ya ha hecho efecto la Novocaína?
:24:56
Eso creo.
Estamos listos.
:25:01
¡Burbujas!
:25:05
Mis burbujas.
:25:06
Le gustan las burbujas.
:25:19
- Bonjour.
- ¡Aah!
:25:20
Más despacio, amiguito.
No hay de qué preocuparse.
:25:24
- Está muerto de miedo.
- Quiero irme a casa.
:25:27
¿Saben dónde está mi papá?
:25:29
Cariño, tu papá probablemente
esté en la tienda de mascotas.
:25:32
¿Tienda de mascotas?
:25:33
Sí, tu sabes,
yo soy de "La feria de Bob".
:25:35
- "El palacio de la mascota".
- "Pez-O-Rama".
:25:37
- Por correspondencia.
- Internet.
:25:38
- ¿De cual vienes tu?
- Yo soy del océano.
:25:41
Ah, el océano. ¿Del océano?
:25:43
Aah! ¡Aah! ¡Aah!
:25:45
¡Todavía no fue descontaminado!
¡Jacques!
:25:47
- Oui.
- ¡Límpialo!
:25:49
Oui.
:25:50
- Océano.
- Ooh, la mer. Bon.
:25:54
Voilá. Está limpio.
:25:59
Guau. El gran azul océano.
¿Cómo es?