1:04:01
Mira eso.
¿Mirarías eso?
1:04:03
Sucio. Completamente sucio.
1:04:07
Todo gracias a ti, chico.
Lo hiciste posible.
1:04:10
Jacques,
dije que nada de limpiar.
1:04:12
Me avergüenzo.
1:04:14
¡Miren! ¡Ángel de mugre!
1:04:20
¡Burbujas!
¡Me gustan las burbujas!
1:04:24
¿Flo? ¿Alguien la ha visto?
1:04:28
Son las 9:00 y entra el dentista.
1:04:30
Hola, Barbara.
Disculpa mi tardanza.
1:04:32
Ok, aquí vamos.
Aquí vamos, Ok.
1:04:35
El pequeño Davey Reynolds...
1:04:37
Camina hacia la mesa,
deja las llaves...
1:04:38
¡Bloat, eso es asqueroso!
1:04:40
Me sabe bien.
1:04:44
No se dan cuenta de que
nadamos en nuestra propia...
1:04:47
¡Shh! ¡Aquí viene!
1:04:50
Rayos. Cómo está esto.
1:04:54
Ohh. Barbara, ¿a qué hora es
mi primer turno mañana?
1:04:58
- 10:00, cariño.
- Déjalo libre, ¿sí?
1:05:01
Tengo que limpiar la pecera
antes de que llegue Darla.
1:05:03
¿Oíste eso, Carnada-de-tiburón?
1:05:06
¡Sí!
¡Va a limpiar la pecera!
1:05:09
¡Vamos a estar limpios!
1:05:11
¿Estás listo para ver a tu papi, chico?
1:05:12
Claro que lo estás.
1:05:14
No me sorprendería
que esté ahí afuera...
1:05:17
en el puerto
esperándote ahora mismo.
1:05:17
en el puerto
esperándote ahora mismo.
1:05:20
Sí.