1:15:02
¡Mío!
¡Mío! ¡Mío! ¡Mío! ¡Mío!
1:15:11
¡Demasiado fuerte!
¡Demasiado fuerte para mi!
1:15:13
* Brilla, brilla,
estrellita *
1:15:15
¡Piensa en algo lindo!
¡Piensa en algo lindo!
1:15:18
Darla, tu tío
te verá ahora.
1:15:22
Muy bien, veamos
esos dientes.
1:15:25
Soy una piraña.
Están en el Amazonas.
1:15:29
Y las pirañas son peces,
igual que tu regalo.
1:15:34
* Tengo un pececito, pececito *
1:15:35
Oh, no.
Pobre pequeño.
1:15:38
- Está muerto.
- ¡Carnada-de-tiburón!
1:15:40
¡Viva! ¡Pececito, pececito!
1:15:41
Debo haberme dejado tu regalo
en el auto, cariño.
1:15:43
Iré a buscarlo.
1:15:45
- ¡Está vivo!
- ¡No está muerto!
1:15:47
¿Qué sucede?
¿Por qué se hace el muerto?
1:15:49
Se va a hacer tirar por el inodoro.
1:15:51
- ¡Va a salir de aquí!
- ¡Lo van a tirar por el inodoro!
1:15:53
¡Que pequeño más inteligente!
1:15:55
¡Oh, no!
¡No el tacho de basura!
1:15:56
¡Nemo! ¡No!
1:15:58
- ¡Oigan! ¡Encontré a su padre!
- ¿Dónde está Nemo?
1:16:01
- ¡Dentista!
- ¡Está por allá!
1:16:02
¿Qué es un dentista?
¡Nigel, entra ahí!
1:16:05
- ¡No puedo entrar ahí!
- ¡Sí que puedes! ¡A la carga!
1:16:11
¿Pero qué...?
1:16:13
¡Darla, cariño, cuidado!
1:16:19
¡Estate quieto!
1:16:21
¡Ya, ya!
1:16:24
¡Estate quieto!
1:16:26
¡Nadie va a hacerte daño!
1:16:34
Nemo.
1:16:37
Oh, Dios.
1:16:38
¡Te tengo! ¡Abajo!
1:16:40
¡Nemo!
1:16:41
¿Papá?
1:16:43
¡Fuera!
¡Y quédate fuera!
1:16:47
¿Papá?
1:16:48
¿Pececito?
1:16:49
¡Pececito! ¡Despierta!
1:16:52
¡Oh, no!
1:16:53
¡A la cima del
Monte Wannahockaloogie!
1:16:56
¿Por qué duermes?
1:16:58
- ¡Rápido!
- ¡Hínchate!