:22:01
Vabandust, on sinuga kõik korras?
:22:04
Hea mataka panid.
Kas ma veritsen?
:22:08
Dory, on sinuga kõik korras...
:22:11
- Oi, see on hea.
- Vaheaeg!
:22:17
- Ainult väike suutäis.
- Pea vastu sõber!
:22:19
Pea meeles, et kalad
on sõbrad, mitte toit!
:22:22
- Söök!
- Dory, vaata ette!
:22:24
- Täna söön ma kala!
- Tuleta meie vannet meelde.
:22:45
Tupik!
Siit peab kuidagi pääsema
:22:50
- Jaa, kes seal on?
- Dory, tule aita väljapääsu otsida.
:22:52
Tule hiljem tagasi,
me tegeleme hetkel põgenemisega.
:22:56
- Siit peab kuidagi välja saama!
- Siin on midagi.
:22:59
"Väl-jap-ääs."
Huvitav mida see tähendab.
:23:02
- Kõlas justkui "väljapääs".
- Lähme.
:23:05
Siit tuleb Bruce'i!
:23:08
Pea nüüd. Sa oskad lugeda?
Oskan või? Jajah, oskan küll.
:23:11
No loe siis seda.
:23:15
Ta ei mõtle seda tõsiselt.
Ta ei tundnud isegi oma isa.
:23:18
Ära kuku vagunilt maha...
:23:23
Oi ei, see on kinni!
:23:30
Ei, Bruce, keskendu.
Vabandust selle vennikese pärast.
:23:33
- Tegelikult on ta hea sõber.
- Ma pean selle maski saama.
:23:37
Sa tahad maski. Olgu.
:23:41
Võta mask ja kao siit!
:23:48
- Oi, ei.... Bruce?
- Mida?
:23:53
- Eemale siit!
- Pidu ongi läbi?