1:02:00
Mängime parem: "Ärme saa surma" mängu.
1:02:02
- Sa tahad siit välja saada?
- Loomulikult...
1:02:04
- Kuidas me siis saame mitte proovida?
- Dory, sa ei saanud minust hästi aru.
1:02:09
Usalda mind.
1:02:18
Olgu.
1:02:22
Vabandust! Juhuu!
Väike sõber!
1:02:25
Tervist!
Ära ole ebaviisakas, tereta.
1:02:31
- Tema poeg Bingo...
- Nemo.
1:02:33
- Nemo viidi...
- Sydney'sse.
1:02:35
Sydney! Ja meil oleks
vaja hästi kiiresti sinna jõuda...
1:02:40
Saad sa meid aidata?
Ära häbene, väike sõber.
1:02:46
Dory, mina olen väike sõber.
Ära eelda, et tema ka on.
1:02:52
Oh! Suur sõber. Vaal.
Äkki oskab ta ainult vaalakeelt.
1:02:59
Meeeiil oon vajaaaa leeiidaa temaaa poeeeg...
1:03:06
Mida sa teed?
Oskad sa kindlasti vaalade keelt?
1:03:08
Saaaad saaaa meiiid
õiigeeleeee teeelee juhataadaaa?
1:03:14
- Näed, ta ujub ära.
- Tuuleeee taagaasiiii.
1:03:17
- Ta ei tule. Sa solvasid teda.
- Ma proovin teist murrakut.
1:03:21
- Moooohhhmmooo...
- Dory! Sa häälitsed nagu haige kõht.
1:03:27
- Peaks küürvaala ka proovima.
- Ära.
1:03:31
- Sa oled haige.
- Valjemini äkki?
1:03:33
- Lõpeta ära!
- Liiga palju mõõkvaalalisust onju?
1:03:37
Mõõkvaalana see küll ei kõlanud.
Ma pole kunagi midagi sellist kuulnud.
1:03:42
Hea veel, et ta näljane polnud.
Vaalad ei söö ju kalu vaid planktonit.
1:03:47
- Ujuge ära!
- Oh, vaata, plankton!
1:03:52
Dory, eest ära.