1:22:00
Sa polegi surnud...
ja su isa... Su isa!
1:22:03
Sa tunned mu isa?!
Kus ta on?
1:22:05
Siia!
Ta läks siiapoole!
1:22:10
Olete te üht oranþi
kala mööda ujumas näinud?
1:22:12
- Ta näeb välja nagu tema!
- Natuke suurem!
1:22:14
Nägin küll, siniseke,
kuid sa ei saa mind rääkima sundida.
1:22:21
Minu.
1:22:23
Olgu, olgu. Ma räägin!
Ta läks kalapüügikohta.
1:22:33
- Vaata ette!
- Vabandust. Ma tahan lihtsalt koju saada.
1:22:38
- Isa! Isa!
-Nemo?
1:22:43
- Issi!
- Nemo?
1:22:45
- Isa!
- Nemo on elus!
1:22:47
- Dory? Nemo!
- Isa!
1:22:50
Nemo! Ma tulen, Nemo!
1:22:52
- Isa!
- Nemo! Tänu jumalale.
1:22:56
Kõik on korras. Kõik saab korda.
1:22:59
Keerake ringi!
Me lähme valele poole!
1:23:35
- Isa, ma tean mida teha!
- Nemo! Ei!
1:23:38
Ütle kõigile, et nad koos allapoole ujuksid!
1:23:40
- Tule sealt kohe välja!
- Ma tean, et see toimib!
1:23:43
Ma ei kavatsegi sind uuesti kaotada!
1:23:45
Pole aega!
See on ainus viis Dory päästmiseks!
1:23:49
Ma saan hakkama.
1:23:52
Sul on õigus.
Ma tean, et sa saad.
1:23:56
- Õnnepats!
- Mine nüüd! Ruttu!
1:23:59
Ütle kaladele, et nad alla ujuksid!