:09:00
- Iskä...
- Näetkö tämän lonkeron?
:09:02
Se on itseasiassa lyhyempi kuin
muut lonkeroni...
:09:05
mutta et oikeastaan huomaa sitä.
:09:07
Varsinkaan kun heiluttelen
sitä näin.
:09:09
Minä olen vesi allergikko.
:09:11
- Ah-choo!
- Minä olen vastenmielinen.
:09:13
Oh
:09:15
Nimetään alueet, alueet, alueet
:09:18
Nimetään
avoimen meren alueet
:09:21
Mr. Ray!
:09:22
- Tule, Nemo.
- Parempi pysyä minun kanssani.
:09:25
Mesopelagic, bathyal,
abyssalpelagic
:09:27
Kaikki muut alueet ovat liian
syviä nähtäväksi
:09:30
Huh. Mihinkähän minun
luokkani meni??
:09:34
Me olemme täällä alla!
:09:36
Oh, siellähän te olette.
:09:38
Kiivetkää kyyttiin, tutkimusmatkailijat.
:09:39
Oh, tieto tutkimusmatkailua
:09:40
On, oh, niin lyyristä
:09:42
kun sinä ajattelet ajatuksia
jotka ovat niin empiirisiä
:09:44
Iskä, voit mennä nyt.
:09:46
- Heippa. Kukas sinä olet?
- Olen Nemo.
:09:49
Nemo, kaikkien uusien tutkimusmatkailijoiden
on vastattava tiede kysymykseen.
:09:52
- OK.
- Sinä asut minkälaisessa kodissa?
:09:55
anemon-none.
:09:57
A nemenem-menome.
:09:59
OK, älä satuta itseäsi.
Tervetuloa mukaan, tutkimusmatkailijat.
:10:02
Jotta tietäisitte,
hänellä on pieni evä.
:10:04
Jos hänellä on vaikeuksia
uida...
:10:06
annan hänen pitää taukoa,
10, 15 minuuttia.
:10:08
Iskä, sinun on nyt aika lähteä.
:10:10
Älkää huolehtiko, aiomme pysyä
yhtenä ryhmänä.
:10:12
OK, luokka,
silmätkuopat eteenpäin.
:10:15
Ja muistakaa, pidämme supraruokatorven hermosolut...
:10:18
itsellämme.
Se tarkoittaa sinua, Jimmy.
:10:20
voi ei!
:10:20
voi ei!
:10:22
Heippa, Nemo!
:10:24
Heippa, Iskä!
:10:26
Heippa, poika!
:10:30
Ole turvassa.
:10:32
Pärjäät aika hyvin
ensikertalaiseksi.
:10:34
Ei nitä voi pitää ikuisest
itsellään, eihän?
:10:37
Minulla oli vaikeaa vanhimpani kanssa
ensimmäisellä rotko käynnillä.
:10:39
Heidän täytyy kasvaa...
Rotko?
:10:41
He menevät rotkolle?
Oletteko te hulluja?
:10:44
Mutta emmekö paista heitä
ja tarjoile sipsien kera?
:10:47
Hei, Marty, rauhoitu.
:10:49
Älä sinä käske minun rauhoittua,
poni poika.
:10:51
Poni poika?
:10:53
Ollakseen klovnikala, hän
ei ole niin hauska.
:10:56
Sääli.
:10:58
Oh