:56:01
En tiedä.
:56:02
Jokatapauksessa, hän ui avoimeen
veteen sitä venettä kohti..
:56:04
ja kun hän oli siellä
sukeltajat ilmestyivät...
:56:07
ja yritin pysäyttää heidät,
mutta vene oli liian nopea.
:56:09
Joten uimme valtamerelle
seurataksemme heitä...
:56:11
He eivät voineet pysäyttää
heitä. Ja Nemon isä...
:56:14
hän ui valtamerelle
ja he törmäsivät..
:56:16
kolmen peloittavaan haihin
:56:18
Hän peloitti hait pois
räjäyttämällä ne !
:56:20
Jummi, se on ihmeellistä.
:56:21
Ja sitten sukelsi
tuhannen jalan syvyyteen...
:56:23
... suoraan alas
pimeyteen.
:56:25
Siellä on inhoitavan pimeetä
siellä alhaalla
:56:26
Et näe mitään.
Kuinkas menee, Bob?
:56:28
Ja ainoa asia jonka he
näkivät siellä alhaalla...
:56:30
...oli valo tästä isosta, kaameasta
oliosta...
:56:31
partaveitsen terävillä hampailla.
Hyvä väistö, vanhus.
:56:33
Ja sitten hänen
täytyi räjäyttää tiensä...
:56:35
JOten, nämä kaksi pientä
kalaa ovat ...
:56:36
etsineet valtamerta päiväkausia
Itäisen Austarian Virrassa
:56:40
Joka saatta merkitä että hän saattaa
olla tulossa juuri tänne.
:56:42
Sen pitäisi viedä hänet
Sydneyn Satamaan...
:56:44
...päivien sisällä.
Tarkoitan että se kuulostaa...
:56:45
siltä että tätä kaveria ei
pysäytä mikään...
:56:47
ennekuin hän löytää poikansa.
Toivottavasti hän onnistuu
:56:50
Siinä vasta päättäväinen isä,
jos minulta kysytään
:56:59
Minun! Minun!
Minun! Minun! Minun!
:57:01
Minun! Minun!
Minun! Minun! Minun!
:57:06
Minun! Minun!
Minun! Minun! Minun!
:57:08
Voisitteko pitää
päänne kiinni?!
:57:11
Senkin siivekkäät rotat!
:57:13
Bloke on etsinyt poikaansa
Nemoa
:57:14
- Nemo?!
- Hänet otettiin riutalta...
:57:17
- Ota se! Onnellinen?
- Minun! Minun! Minun!
:57:20
Hei, sanoppas uudelleen!
Jotain Nemosta.
:57:23
Minun! Minun! Minun!
:57:24
Whoooa...
:57:25
Hyah!
:57:26
Minun!
:57:28
Viimeksi kun kuulin, hän oli
tulossa satamaa kohti
:57:30
Ho ho! Nerokasta!
:57:46
Pärjääkö hän?
:57:47
Pärjääkö hän?
:57:48
Mitä ikinä teetkin,
Älä mainitse D-a-r...
:57:51
Ei sen väliä. Tiedän
kenestä puhutte.