1:05:04
Þetta er ekkert mál.
1:05:14
- Vel gert. Heyrirðu til mín?
- Já.
1:05:16
Hér kemur steinninn.
1:05:24
Sérðu lítið op?
1:05:28
Inni í því, sérðu spaðahjól sem snýst.
1:05:31
Skorðaðu steininn varlega upp við
spaðann til að stöðva snúninginn.
1:05:39
Varlega, Háfsagn.
1:05:41
- Ég get þetta ekki.
- Þetta er ekki góð hugmynd.
1:05:43
Hann bjargar sér. Reyndu aftur!
1:05:48
Þetta er málið, Háfsagn.
1:05:50
Hægt og yfirvegað.
1:05:55
- Það tókst!
- Honum tókst það.
1:05:58
Flott hjá þér strákur.
Syntu nú upp rörið og út.
1:06:18
Gils!
1:06:20
Háfsagn! Náum honum út!
1:06:22
Hvað eigum við að gera?
1:06:25
Rólegur, strákur. Vertu bara rólegur.
1:06:28
- Hjálpið mér!
- Gríptu í þetta, Háfsagn.
1:06:35
Nei!
1:06:36
- Slakaðu.
- Það er ekki lengra.
1:06:38
Svona nú, Háfsagn. Gríptu í það.
1:06:41
- Ég náði því.
- Toga!
1:06:51
Gils, ekki senda hann aftur þangað inn.
1:06:54
Nei, við erum hætt.