Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

1:24:38
Hér kemur ein stór.
Komdu. Þú verður að prófa þetta.

1:24:42
- Viltu hætta þessu?
- Hvers vegna? Hvað er að?

1:24:46
- Við erum í hval. Nærðu því ekki?
- Í hval?

1:24:49
Hval. Því þú baðst um hjálp.
Og nú erum við föst hérna.

1:24:52
- Vissirðu að ég tala hvelsku?
- Þú ert klikkuð. Þú talar ekki hvelsku.

1:24:56
Ég verð að komast út.
Ég þarf að finna son minn.

1:25:00
Ég þarf að segja honum
hvað sæskjaldbökur eru gamlar.

1:25:19
Er allt í lagi?
1:25:26
Svona, svona.
Þetta lagast allt.

1:25:31
Nei, það gerir það ekki.
1:25:33
Jú, auðvitað. Vittu til.
1:25:35
Nei. Ég lofaði honum að láta
aldrei neitt henda hann.

1:25:43
Það er undarlegt loforð.
1:25:45
Ha?
1:25:46
Ha?
1:25:46
Þú getur ekki látið aldrei neitt gerast.
Þá gerðist aldrei neitt hjá honum.

1:25:53
Frekar leiðinlegt fyrir Harpó litla.

prev.
next.