1:33:01
Haldið ykkur fast!
1:33:15
Of hátt. Of hátt fyrir mig.
1:33:17
Ef þú óskastjörnu sérð
1:33:19
Hugsaðu eitthvað fallegt.
1:33:22
Dæja, frændi þinn
ætlar að skoða þig núna.
1:33:26
Lítum nú á þessar hvítu perlur.
1:33:30
Ég er pírana.
1:33:31
Þeir eru í Amasonfljóti.
1:33:33
Og pírana er fiskur.
Alveg eins og gjöfin þín.
1:33:38
Ég fæ fisk!
1:33:41
- Greyið litla.
- Hann er dauður.
1:33:44
Fiski, fiski!
1:33:45
Ég hlýt að hafa gleymt gjöfinni
í bílnum, vinan. Ég næ í hana.
1:33:49
- Hann lifir!
- Ekki dáinn.
1:33:51
Hví þykist hann vera dáinn?
1:33:52
Hann ætlar að láta sturta sér niður.
Hann ætlar að sleppa út.
1:33:57
- Hvílíkur snilldardrengur.
- Nei, ekki í ruslafötuna!
1:34:02
Ég fann pabba hans.
1:34:04
- Hver er Nemó?
- Tannlæknir!
1:34:05
- Hann er þarna.
- Hvað er tannlæknir?
1:34:08
- Farðu þarna inn.
- Ég get ekki farið inn.
1:34:10
Víst. Árás!
1:34:15
Hvað í...?
1:34:19
Dæja mín, varaðu þig.
1:34:24
Hægan. Vertu kyrr.
1:34:28
Rólegur!
1:34:30
Það ætlar enginn að meiða þig.
1:34:41
- Almáttugur.
- Náði þér!
1:34:46
Pabbi?
1:34:47
Út með þig. Og vertu úti!
1:34:50
- Pabbi?
- Fiski?
1:34:55
Vaknaðu!
1:34:57
Fljót, upp á fjallstind Vonnahúggalúggí.