:47:10
Ben fatto!
:47:11
- Mi senti?
- Sì!
:47:13
Arriva il sassolino.
:47:16
Ptoo.
:47:20
Ora, vedi una
piccola apertura?
:47:23
Uh-huh!
:47:24
Dentro,
Vedrai una ventola che gira.
:47:27
Incastra il sassolino nella ventola
in modo che si fermi.
:47:35
Aah!
:47:36
- Attento, Esca per Squali!
- Non ce la faccio!
:47:38
Gill, non è una buona idea.
:47:40
Ce la farà. Riprova!
:47:42
OK.
:47:44
Così, Esca per Squali.
:47:47
Piano piano.
:47:51
Ce I'ho fatta! Ce I'ho fatta!
:47:53
- Ce I'ha fatta!
- Bel lavoro, ragazzo!
:47:55
Ora risali dal tubo
e esci.
:48:14
Oh, no! Gill!
:48:17
- Esca per Squali!
- Oh, nooo!
:48:18
Tiriamolo fuori da lì!
:48:19
- Cosa facciamo?
- Oh, no!
:48:22
Calmo, ragazzo.
Non farti prendere dal panico!
:48:24
Aiuto!
:48:26
Esca per Squali, aggrappati a questo!
:48:31
- No! No! No!
- Più giù!
:48:33
- Non ce n'è più!
- Esca per Squali! Agrappati!
:48:36
Ce I'ho fatta!
:48:39
Tirate!
:48:47
Gill, non farlo tornare
là dentro.
:48:51
No. Basta così.