:20:03
Viskas gerai, Kandþiau.
:20:05
Jauèiu, kad tai bus
sunkus þingsnis.
:20:06
Gali paimti vienà
ið mano draugø.
:20:08
Dëkui, drauguþi.
Maþas kàsniukas Kandþiui?
:20:11
Að pradësiu pasisakymus.
:20:13
Sveiki, mano vardas Briusas.
:20:15
Sveikas, Briusai.
:20:16
Jau praëjo 3 savaitës,
kai ëdþiau paskutinæ þuvá.
:20:18
Garbës þodis, arba galit
mane sukapoti ir iðvirti sriubà.
:20:22
- Tu ákvepiantis pavyzdys!
- Amen.
:20:25
Tvarka. Kas kitas?
:20:27
Pasirink mane!
:20:28
Taip, maþoji Mergiotë
ið priekio.
:20:30
Eikð èia.
:20:33
Sveiki. Að Dorë.
:20:35
- Labas, Dore.
- Na...
:20:37
Að nemanau, kad kada nors
valgiau þuvá.
:20:40
- Tai neátikëtina.
- Dievas su tavim.
:20:43
Dþiaugiuosi.
Tarsi akmuo nuo ðirdies nukrito.
:20:45
Gerai, dar kas nors?
:20:47
O kaip tu, bièiuli?
Kokios tavo bëdos?
:20:49
Að?
Neturiu jokiø problemø.
:20:51
Aha...
:20:53
Atmesta.
:20:54
Tiesiog pradëk nuo savo vardo.
:20:56
Sveiki.
:20:59
Mano vardas Merlinas.
Að þuvis klounas.
:21:02
- Þuvis klounas? Tikrai?
- Papasakok anekdotà.
:21:05
Man patinka anekdotai.
:21:06
Tiesà sakant þinau vienà
visai neblogà.
:21:09
Taigi, buvo moliuskas...
:21:11
... ir jis nuvyko pas jûros
agurkà.
:21:14
Paprastai, jie nekalba,
jûros agurkai...
:21:15
... bet anekdotuose
visi kalba...
:21:17
... taigi moliuskas jam sako ...
:21:22
Tëti!
:21:24
Nemo!
:21:26
Nemo! Nesupratau.
:21:29
Kaip þuvis klounas
jis nëra toks juokingas.
:21:31
Ne, jis mano sûnus.
:21:32
Já pasiëmë tie narai.
:21:34
Vargðelë þuvis.
:21:37
Þmonës... Jie mano, kad gali
viskà pasisavinti.
:21:39
Tikriausiai Amerikieèiai.
:21:40
Ne, ðtai tëvas...
Ieðkantis savo maþojo berniuko.
:21:44
Kà reiðkia ðie þenklai?
:21:47
Að niekada neþinojau
savo tëvo!
:21:49
- Raminkis.
- Visi bièiuliai èia.
:21:51
Nemoku skaityti þmoniø
raðto.
:21:52
Mums reikia surast þuvá,
kuri galëtø tai perskaityti.
:21:54
- Ei, rykliai, paþiûrëkit.
- Dore, ne!
:21:56
- Vaikinai, vaikinai.
- Ne, Dore.
:21:58
Tai mano, atiduok.
:21:59
Duok ðen!