1:13:08
Ne! Per toli nukeliavau,
kad tapèiau pusryèiais!
1:13:18
Ei, Naidþelai.
Tik paþiûrëk á tai.
1:13:21
Kà?
1:13:22
Saulë jau pakilo, o Dþeraldas
prarijo daugiau, nei pajëgia.
1:13:25
Tikiuosi, kad kas nors
padës vargðui vaikinui.
1:13:27
Taip.
1:13:29
Tik neskriskit visi ið
karto.
1:13:36
Viskas gerai, Dþeraldai,
Þuvis paèiupo tavo lieþuvá?
1:13:39
Ot, anties gabale!
1:13:41
Turiu surasti savo
sûnø Nemo!
1:13:43
Nemo? Tai ta þuvis!
1:13:46
Ta, kuri kovoja su visu
vandnynu!
1:13:49
Þinau, kur tavo sûnus...
1:13:53
Palaukit! Gráþkit!
1:13:54
Dore, nesustok!
Jis pamiðæs!
1:13:56
Turiu kai kà jums
pasakyti!
1:14:02
Mano.
1:14:08
Nedarykit jokiø staigiø judesiø.
1:14:11
Jei norit iðgyventi,
ðokit man á burnà.
1:14:15
Ðokti á tavo burnà?
Kaip nuo to mes iðgyvensim?
1:14:19
Mano?
1:14:20
Todël, kad galiu tave
nuneðt pas tavo sûnø.
1:14:23
- Taip, þinoma.
- Ne, að paþástu tavo sûnø.
1:14:26
Jis oranþinis su maþu
peleku ant vienos pusës.
1:14:29
Tai Nemo!
1:14:30
Mano! Mano!
1:14:34
Prisisekit saugos dirþus!
1:14:37
Mano! Mano!
1:14:39
Mano!
1:14:57
Visi, laikykitës!