Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Sjøagurken...
:08:03
Jeg blander sammen. Det var
en mollusk og en sjøagurk.

:08:07
Ingen av dem gikk.
:08:08
Sheldon!
Ut av mr. Johansens hage!

:08:12
Nok nå, unger!
Hvor ble dere av?

:08:16
Kan jeg også leke?
:08:18
Jeg synes heller du skulle leke
på svampene.

:08:26
Det ville jeg gjort.
:08:29
- Hva er det med finnen hans?
- Han ser rar ut!

:08:32
- Hva er det?
- Vær grei første dag på skolen.

:08:36
Det er medfødt. Vi kaller den
for lykkefinnen.

:08:38
Pappa!
:08:39
Denne tentakelen er kortere
enn de andre.

:08:43
Men det ser du ikke
når jeg tvinner dem.

:08:47
- Jeg tåler ikke H2O.
- Og jeg er forhatt!

:08:52
La oss ramse opp sonene
:08:55
La oss ramse opp sonene
på det åpne havet!

:08:58
- Mr. Ray!
- Kom igjen, Nemo.

:09:01
Best du blir hos meg.
:09:02
Mesopelagisk, batysfærisk,
abyssalpelagisk, resten er for dypt for oss!

:09:08
Hvor er klassen min blitt av?
:09:10
Her er vi!
:09:12
Der er dere jo!
Kom ombord!

:09:16
Kunnskap er ganske lyrisk
Når du tenker helt empirisk!

:09:21
Du kan gå, pappa.
:09:23
- Hallo! Hvem er du?
- Jeg er Nemo.

:09:25
Alle oppdagere må besvare
et kunnskapsspørsmål.

:09:29
Du lever i hva slags hjem?
:09:31
I en anenomene...
amemoneme...

:09:35
Ikke skad deg selv.
Velkommen ombord, oppdager!

:09:38
Han har en liten finne.
:09:40
Får han problemer,
så la ham ta en pause.

:09:43
Nå må du gå, pappa.
:09:45
Ikke vær redd.
Vi holder sammen.

:09:48
Elever, fokuser forover!
:09:50
Husk, vi holder våre supraesofogale
ganglioner for oss selv.

:09:54
Da mener jeg deg, Jimmy.
:09:55
Da mener jeg deg, Jimmy.
:09:58
- Ha det, Nemo!
- Ha det, pappa!


prev.
next.