:09:01
Best du blir hos meg.
:09:02
Mesopelagisk, batysfærisk,
abyssalpelagisk, resten er for dypt for oss!
:09:08
Hvor er klassen min blitt av?
:09:10
Her er vi!
:09:12
Der er dere jo!
Kom ombord!
:09:16
Kunnskap er ganske lyrisk
Når du tenker helt empirisk!
:09:21
Du kan gå, pappa.
:09:23
- Hallo! Hvem er du?
- Jeg er Nemo.
:09:25
Alle oppdagere må besvare
et kunnskapsspørsmål.
:09:29
Du lever i hva slags hjem?
:09:31
I en anenomene...
amemoneme...
:09:35
Ikke skad deg selv.
Velkommen ombord, oppdager!
:09:38
Han har en liten finne.
:09:40
Får han problemer,
så la ham ta en pause.
:09:43
Nå må du gå, pappa.
:09:45
Ikke vær redd.
Vi holder sammen.
:09:48
Elever, fokuser forover!
:09:50
Husk, vi holder våre supraesofogale
ganglioner for oss selv.
:09:54
Da mener jeg deg, Jimmy.
:09:55
Da mener jeg deg, Jimmy.
:09:58
- Ha det, Nemo!
- Ha det, pappa!
:10:00
Farvel, sønn.
:10:04
Vær forsiktig.
:10:06
Du klarer deg bra
til å være første gang.
:10:09
Du kan ikke holde på dem
for alltid.
:10:11
Det var tøft da de dro til Stupet.
:10:13
De må bli store... Stupet?
:10:15
Skal de til Stupet?
Er du gal?
:10:18
Du kan jo like gjerne
servere dem til middag!
:10:21
Slapp av!
:10:23
Ikke noe "Slapp av" her,
ponnigutt.
:10:26
"Ponnigutt"?
:10:27
Til å være klovnefisk
er han ikke så morsom.
:10:30
Synd.
:10:33
La oss ramse opp artene
Artene som lever i havet!
:10:43
Bryozoas 3!
Gastropoda, Arthropoda
:10:46
Og fisker som deg og meg!
:10:48
Syng sammen med meg!
:10:58
Sjøgress er kult, hva det tåler!
Det lager mat av solas stråler