1:16:01
- Tannlegen!
- Der borte!
1:16:03
Hvor er tannlegen!
1:16:05
- Inn der, Nigel!
- Jeg kan ikke det.
1:16:07
Jo da!
1:16:12
Hva i...?
1:16:15
Darla, se opp!
1:16:21
Rolig nå.
1:16:22
Rolig!
1:16:27
Ingen skal gjøre deg noe.
1:16:36
Nemo...
1:16:42
Pappa!
1:16:43
Ut med deg!
Og hold deg der!
1:16:48
Fisken?
1:16:51
Våkne, fisken!
1:16:54
Fort, til
Wannahockaloogie-fjellet!
1:16:56
Hvorfor sover du?
1:16:59
Skynd dere!
1:17:04
Ildringen!
1:17:13
Er alle dyrene blitt gale?
1:17:17
Få den vekk!
1:17:18
Dask henne i hodet!
1:17:20
Jeg har en fisk i håret!
1:17:25
Hils faren din -
1:17:26
- fra meg.
1:17:33
Finn ham!
1:17:39
Han klarte det!
1:17:42
- Går det bra?
- Slapp av.
1:17:44
Alle sluk fører til havet.
1:17:46
Fisken!
1:17:55
Pappa!