:58:03
Gill ?
:58:07
- Gill ?
- Momealã de Rechin
:58:12
- Îmi pare rãu cã n-am reuºit...
- Nu, mie îmi pare rãu
:58:16
Abia aºteptam sã plec
de aici, sã gust oceanul...
:58:21
ªi am fost dispus
sã te pun în pericol
:58:25
N-aveam
dreptul
:58:29
Iartã-mã cã n-am reuºit sã
te duc înapoi tatãlui tãu
:58:38
Ce-i asta ?
:58:40
E ºi asta o metodã
de extracþie
:58:44
Copii !
:58:46
Mãcar l-am scos
pe care trebuia ?
:58:50
Nigel. Ai ratat
o extracþie...
:58:52
A îndepãrtat
periodon...
:58:55
Ce vorbesc eu aici ? Unde-i
Nemo ? Am sã-i apun ceva !
:58:59
Ce-i ?
:59:00
Taicã-tu se luptã cu tot
oceanul cãutîndu-te !
:59:03
Tata ?
Serios ?
:59:04
A fãcut
sute de km
:59:06
S-a luptat cu
rechini, cu meduze...
:59:08
Rechini ? Nu
poate fi el
:59:11
Ei, na ! Cum zicea
cã-l cheamã ?
:59:13
Ceva curajos, de
genul... Ton, Trevor...
:59:15
- Marlin ?
- Aºa ! Marlin
:59:17
Micul arlechin
din recif
:59:19
E tata ! S-a luptat
cu un rechin !
:59:21
Ba au
fost 3
:59:23
Trei ?!
:59:24
Asta face cam
4800 de dinþi
:59:27
Dupã ce ai fost luat
de scafandrul de colo...
:59:29
...taicã-tu te-a
cãutat ca un nebun
:59:31
A înotat... S-a luptat
cu rechini uriaºi...
:59:36
...apoi a coborît la întuneric, unde
era un monstru cu dinþi ascuþiþi...
:59:41
...pe urmã a trecut
printr-o pãdure de meduze...
:59:46
...iar acum se îndreaptã...
spre Sydney !
:59:52
Ce tatã
grozav !
:59:54
Vezi cã te cãuta
Momealã de Rechin