Finding Nemo
к.
для.
закладку.
следующее.

:37:01
Приманка акулы, Оо-ха-ха!
:37:03
Добро пожаловать,
Брат Приманка акулы.

:37:04
Приманка акулы, Оо-ха-ха!
:37:06
- Хватит повторять.
- Приманка акулы!

:37:08
Ооо... ба-ба-до.
:37:09
Приманка акулы
один из нас теперь, согласны?

:37:11
- Согласны.
- Мы не можем послать его на смерть.

:37:13
Дарла появится через пять дней.
:37:15
Так, что мы собираемся сделать?
:37:16
Я скажу вам
что мы будем делать...

:37:19
мы поможем ему
отсюда сбежать.

:37:21
- Мы поможем ему сбежать.
- Сбежать? Правда?

:37:23
Мы все собираемся сбежать.
:37:24
Джилл, пожалуйста.
Не нужно больше планов побега.

:37:27
Прости,
но они ни разу не сработали.

:37:29
Почему этот
будет не таким же?

:37:30
- Потому что у нас есть он.
- Я?

:37:34
- Видишь этот фильтр?
- Да.

:37:36
Ты единственный кто может
пробраться туда.

:37:39
Та поместишь
камушек внутрь...

:37:42
и заклинишь механизм.
:37:43
После этого
:37:45
Аквариум начнет грязнеть и грязнеть.
:37:47
Довольно скоро, дантист
должен будет вручную почистить аквариум...

:37:49
для этого он должен будет вытащить нас
из аквариума...

:37:52
поместит каждого
в индивидуальный пакетик...

:37:54
затем мы будем крутиться
до подоконника...

:37:55
затем за окошко,
по тенту...

:37:57
в кустарники,
через дорогу...

:37:59
и в гавань!
:38:01
Это гарантированно.
Кто со мной?

:38:04
- Я!
- Я!

:38:05
А я думаю, что вы все чокнулись.
:38:08
Не обижайся, мальчик,
но ты не лучший пловец.

:38:10
Да он нормальный.
Он может это сделать.

:38:13
Итак, Приманка акулы,
что ты скажешь?

:38:16
Давайте сделаем это.
:38:21
Я плаву к
Пи Шерман, ул. Кенгуру-валлаби 42, Сидней.

:38:24
Куда вы плывете?
:38:25
Я плаву к
Пи Шерман, ул. Кенгуру-валлаби 42, Сидней.

:38:27
Если вы меня спросите
куда это я направляюсь...

:38:28
Я отвечу
куда я направляюсь.

:38:30
это
Пи Шерман, ул. Кенгуру-валлаби 42, Сидней.

:38:31
Куда? Простите,
Я вас не слышу.

:38:33
Пи Шерман, ул. Кенгуру-валлаби 42, Сидней.
:38:35
Простите.
:38:37
Эй.
Не подскажите как добраться...

:38:39
Эй? Вы где. Подождите.
Не подскажите...

:38:42
Ээй! Остановитесь!
Я хочу просто переговорить с вами!

:38:46
Вернитесь.
Один маленький вопросик.

:38:49
Мне нужно...
Ну вот они опять исчезли.

:38:54
Пи Шерман, ул. Кенгуру-валлаби 42, Сидней.
:38:55
Почему я должна повторять это
снова и снова?

:38:59
- Ну ладно.
- А?


к.
следующее.