:44:01
- Обожаю игры! Я сыграю!
- Условия игры такие...
:44:04
кто первый убежит от медуз
тот и выиграл!
:44:07
- Хорошо.
- Правила, правила, правила!
:44:09
Нельзя касаться щупалец.
Только прыгать сверху.
:44:11
Хорошо! Что-то насчет щупалец,
а так всё ясно. Вперёд!
:44:13
Подожди! Не кое-что насчет щупалец,
это самое главное!
:44:16
- Виииии!
- Подожди, Дори!
:44:17
Давай быстрее
если хочешь победить!
:44:19
Дори!
:44:20
Бонг! Бонг!
:44:22
Подожди минутку! Дори!
:44:25
Виииии!
:44:26
Мы обманываем смерть.
Вот что мы делаем.
:44:29
Но иногда это бывает
весело.
:44:31
Я могу сделать это.
Осторожней.
:44:32
Да, осторожней!
Не плачь когда я выиграю!
:44:34
Я так не думаю!
:44:35
Ха ха ха ха ха!
:44:37
Ого!
:44:39
Брось старичок
:44:40
Ты не обманешь эволюцию.
Я рождена для скорости.
:44:42
Вопрос вот в чём, Дори,
ты не голодна?
:44:44
- Голодна?
- Да.
:44:45
Потому что ты сейчас
наешься моих пузырей!
:44:48
Теперь налево!
Вот так!
:44:52
Рыбка-клоун победитель!
:44:55
Ого! У нас получилось!
Посмотрите на нас!
:44:58
Дори?
:45:01
О, Нет.
:45:04
Дори! Дори!
:45:06
Дори!
:45:10
Дори!
:45:16
Меня дисквалифицировали?
:45:19
Нет, у тебя всё получилось!
Ты выиграла!
:45:20
Но ты должна проснуться.
Где живёт Пи Шерман?
:45:23
Пи Шерман...
ул. Кенгуру-валлаби, Сидней...
:45:26
Правильно!
:45:29
- ул. Кенгуру-валлаби...
- Ооо! Не засыпай!
:45:32
Не засыпай!
Ооо! Не засыпай!
:45:34
Не засыпай!
:45:40
- Не засыпай!
- Пи Шерман.
:45:43
- Кенгуру-валлаби 42.
:45:46
Проснись.
:45:49
Нимо...