:52:00
Ты меня видел?
Ты видел, что я сделал?
:52:02
Ты настоящий сверх чемпион, Сквирт!
:52:05
Дай пять.
:52:07
Лоб.
:52:09
Представляю.
:52:11
Победитель медуз, отпрыск
:52:13
Отпрыск, победитель медуз.
:52:15
- Медуз?! Круто.
- Да уж.
:52:18
Очевидно, я сотворил то
что вам понраву...
:52:21
- Ты чемпион, парень!
- Ой.
:52:24
Выйди в открытое море, сынок...
Знаешь, Победитель медуз.
:52:28
Пока малыши
ещё не вылупились
:52:30
Мы оставляем их
до готовности на пляже...
:52:32
а потом, чик чак...
:52:33
и они ползут в сторону
большого и голубого...
:52:35
- Самостоятельно?
- Да.
:52:37
Но послушай, откуда ты знаешь
что они уже готовы?
:52:40
Ну, мы никогда не знаем.
:52:41
Но когда они узнают,
ты узнаешь, знаешь? Ха.
:52:49
Эй, посмотрите.
:52:50
Я знаю этого малого!
Это Победитель медуз!
:52:53
Вперед. Хватайте его!
:52:55
- Груда черепашек!
- Подождите, подождите, подождите!
:52:58
- А ты весёлый?
- А где твой панцирь?
:53:00
- Я задыхаюсь!
- А ты не испугался?
:53:02
А ты правда
пересек лес медуз?
:53:04
- А они тебя не жалили?
- По одному!
:53:05
Как ты выжил?
:53:07
Жаль ребята,
я не помню подробностей.
:53:10
Так куда же вы направляетесь?
:53:11
Понимаете, у меня забрали сына.
:53:13
У меня забрали моего сына.
:53:15
- О не может быть.
- А что случилось?
:53:17
Нет, Нет, ребятишки.
Я не хочу об этом говорить.
:53:20
Ооо! Пожалуйста!
:53:22
Пожалуйста!
:53:23
Ну хорошо.
:53:26
Я жил на одном рифе
далеко далеко от сюда.
:53:29
Это будет очень интересно...
скажу я вам...
:53:31
А мой сын Нимо...
:53:34
Разозлился на меня.
:53:36
И возможно он бы не
сделал этого...
:53:37
Если бы я не был
так строг к нему.
:53:39
Я не знаю.
:53:40
Так или иначе, он уплыл в море
к лодке...
:53:42
появились ныряльщики...
:53:45
и я пробовал остановить их,
но лодка так быстро умчалась.
:53:47
я поплыл через океан
следуя за ними...
:53:49
он не смог их остановить.
:53:51
А папа Нимо...
поплыл через океан
:53:54
но тут встретил...
трёх свирепых акул.
:53:55
Он отпугнул их
взрывами!
:53:57
Черт возьми, это удивительно.
:53:59
А потом они нырнули
на тысячу лье...