1:05:01
Эй! Он будет чистить аквариум!
1:05:04
И мы будем наконец, чистыми!
1:05:06
Ты готов к встрече с отцом, малыш?
1:05:07
- Ну да.
- Конечно ты готов.
1:05:09
Не удивлюсь
если он там...
1:05:12
в порту тебя уже ждет
прямо сейчас.
1:05:15
Да.
1:06:29
Здесь так много всего.
1:06:31
Ооо! Давай!
Попробуй так!
1:06:33
- Прекрати это?
- Почему? Что такого?
1:06:36
Мы в пасти у кита,
ты что не заметила?
1:06:39
- Кита?
- Да, кита!
1:06:40
Та просила о помощи!
И теперь мы здесь застряли!
1:06:42
Ого, кит.
Я говорила по-китовьи?
1:06:45
Нет, ты безумная!
Ты не говоришь по-китовьи!
1:06:47
Я хочу выбраться!
Я должен найти сына!
1:06:51
Я должен сказать ему
сколько живут морские черепахи!