1:20:11
- Манна небесная.
- Сладкий нектар жизни!
1:20:14
Хей! Хей! Хей!
1:20:16
- Это наше место!
- Убирайся!
1:20:21
Хей! Хей! Хей!
1:20:23
Да, правильно рыбешка.
1:20:24
Плыви отсюда.
1:20:26
Верно, приятель!
1:20:28
О, у нас тут живенький!
1:20:29
Вы не видели моего папу?
1:20:31
Хватай его! Хей! Хей!
А ну вернись!
1:20:33
Ты его упустил!
1:20:34
Хей! Хей!
1:20:36
Папа! Папа!
1:20:41
Папа!
1:20:55
Простите пожалуйста.
1:20:58
Как вы себя чувствуете?
1:20:59
Я не знаю где я.
Я не знаю что происходит.
1:21:02
Мне кажется я кого-то потеряла,
но не помню кого.
1:21:04
Все нормально.
Я тоже ищу кое-кого.
1:21:08
Давайте искать вместе.
1:21:11
Я Дори.
1:21:13
А я Нимо.
1:21:14
Нимо?
Хорошее имя.
1:21:26
- Папа!
- Папа!
1:21:29
Подожди минуту.
Это твой папа или мой?
1:21:31
- Мой папа.
- А ну да. Папа!
1:21:33
- Где это мы, вообще?
- Папа! Папа!
1:21:35
О. Си... Сид... Сидней.
1:21:39
Пи Шерман,
ул. Кенгуру-валлаби 42, Сидней.
1:21:43
Нимо!
1:21:45
Это ты!
Ты Нимо!
1:21:47
Да, да, я Нимо!
1:21:49
Ты же Нимо!
Ты не умер! Я тебя вижу!
1:21:52
А вот и ты!
Я нашла тебя.
1:21:53
И ты не умер.
А твой папа... Твой папа!
1:21:56
Твой папа!
1:21:57
Ты знаешь моего папу?!
Где он?
1:21:59
Сюда!
Он направился туда. Быстрее!