:19:06
Sidro, Njupko!
-Tu si Bruce
-Konèno.
:19:10
-Imava drubo!
-Skrajni èas je bil, prijatelj.
:19:13
-Smo e pojedli grickalice,
jaz pa sem e naprej laèen.
:19:17
-Poglej, poglej kako so lepi!
-Daj konèajmo e s tem.
:19:22
-V redu, sestanak se je zaèel,
dajmo zdaj vsi zalbljubo.
:19:26
-Jaz sem dober morski pes,
ne pa brezumen stroj za retje.
:19:31
Da bi spremenil ta imid,
moram najprej spremeniti sebe.
:19:35
Ribe so prijatelji, ne pa hrana.
:19:38
-Razen smrdljivih delfinov. -Delfinov, ja,
oni mislijo, da so tako sladki.
:19:43
Poglej mene. Jaz sem posluni mali delfin.
Naj ti nekaj prinesem.
:19:47
-Cilj dananjega sestanka je pripeljati ribo
prijatelja. Ali imate vsi prijatelje?
:19:51
-Imamo enega...
:19:54
-Zdravo
-A ti, Njupko!
:19:57
-O, ne, zdi se mi,
da sem izgubil svojega prijatelja.
:20:02
-V redu je Njupko. To sem tudi predvideval.
Vzemi enega mojega prijatelja.
:20:07
-Hvala prijatelj, mali prijatelj za zabavu
-Ja bom poceti ispovest
:20:11
-Zdravo, ime mi je Bruce.
-Zdravo Bruce.
:20:15
-Minili so trije tedni od moje zadnje ribe.
:20:18
Priseem s svojo èastjo,
naj mi prijatelj konèa v juhi!
:20:21
-Ti si inspiracija za vse nas.
-Amen.
:20:24
-Ok, kdo je naslednji
-Jaz lahko.
-Ja, mala ribica iz prve vrste.
:20:29
Povzpni se gor!
-Zdravo, jaz sem Dory.
:20:33
-Zdravo Dory!
-Tudi jaz,
:20:37
mislim da nikoli nisem pojedla ribo.
-To je neverjetno.
:20:41
-Bravo, prijateljica.
-Vesela sem, da sem to spravila na svetlo.
:20:45
-e kdo?
Ti, fant, kaken problem pa ima ti?
:20:48
-Ja, nimam nikakrnih problema
-A, v redu
-Poricanje
:20:53
-Samo zaèni z imenom
-Ok, zdravo
:20:58
zovem se Marlin, jaz sem ribji klovn
-Riba klovn, zares