:56:01
Niè ni vredno tega. Oprosti, ker nisem
uspel, da te vrnem oèetu, mali.
:56:13
-Kaj, za vraga
To je en naèin za zdiranje zoba.
:56:20
Prekleti otroci, e dobro,
da je bilo okno zaprto.
:56:24
-Hej, hej, pst
-Nigel, pravkar si zamudil zdiranje...
:56:27
-vendar je dobro sprostil vilico...
O èem govorim, Nemo, kje je Nemo?
:56:32
Govoriti moram z njim
-Kaj je bilo?
-Tvoj oèe je prevrnil cel ocean, ièoè tebe.
:56:36
-Moj oèe, zares
-Zares.
-O, da, preel je stotine milj
:56:40
Boril se je z morskimi psmi, meduzami
-Morskimi psi, to nisigurno on
:56:45
-Ali si preprièan, kako mu je e ime,
neka vrsta ribe, tuna, postrv...
:56:48
-Marlin
-To je, Marlin,
mali ribji klovn z grebena.
:56:51
-To je moj oèka, tepel se je z morskim psom.
-Slial sem, da so bili trije.
:56:55
-Trije
-Trije morski psi
-To je okrog 4800 zob.
:56:59
-Vidi mali, potem ko te je vzel
potapljaè Dan,...
:57:01
..je tvoj oèka spremljal ladjo kot nor.
:57:03
-Zares?
-Plaval, plaval, dal vse od sebe...
:57:06
Trije ogromni morski psi so ga ujeli
:57:20
in govori se da prihaja sem.
-Kljub temu te ièe, Morskopasjevabec.
:57:31
-Plava proti filtru
-Morskopasjevabec!
-Ne spet.
:57:37
-Morskopasjevabec
-Ne
-Celo ivljenje je pred tabo.
:57:42
-Pomali ti bomo.
-Moramo ga izvleèi od tam.
:57:49
-Spravi ga ven.
-Daj mali, primi za konec.
:57:53
-Morskopasjevabec
-Ali me slii?
Nemo, ali me slii?
:57:58
-Ja sliim te
-Morskopasjevabec, uspel si.