Finding Nemo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:01
-Adijo vsem.
-Nemu bi bilo to všeè.

1:00:06
-Trk, hej Trk, pozabil sem,
koliko si star.

1:00:10
-150 let partner, še vedno mlad.
1:00:14
-150, 150, to si moram zapomniti.
1:00:24
-Gremo not… -Ja.
-P.Sherman, Wallaby street, Sidney… -Ja.

1:00:30
-Samo bomo plavati pravo
-Samo plavaj, samo plavaj…

1:00:46
-To dolgo traja.
-Daj, igrajmo se kako igro.

1:00:50
-V redu.
-Jaz mislim na nekaj oranžnega.

1:00:54
…In malo je.
-To sem jaz… -Odlièno.

1:00:59
-Oranžno in malo… -Ja
-Dobro gospod nadobudni.

1:01:05
-Oranžno in malo, bele proge…
-Ja, naslednji za ugibanje sem jaz.

1:01:10
-V redu, to je že strašljivo.
-Èakaj, èakaj, to sem že videl prej.

1:01:14
-To pomeni, da smo šli mimo,...
1:01:16
...kar pomeni, da se vrtimo v krogih,
kar pomeni, da ne gremo naravnost.

1:01:19
-Hej… -Moramo na površino…
-Hej… -Gremo, spremljaj me.

1:01:22
-Hej… -Kaj?
-Sprosti se, globoko vdahni.

1:01:28
-Zdaj pa vprašajmo nekoga za smer.
-Odlièno, koga boš vprašal, nikogar ni...

1:01:34
-Mora biti kdo, to je ocean, butec,
nismo edini v njemu.

1:01:37
Da vidimo, nikogar ni tam.
Ne, ni...

1:01:45
-Tam je nekdo. Hej, oprostite! - Dory,
zdaj sem jaz na vrsti, da se poèutim…

1:01:50
…mraèno in skrivnostno.
Ne poznamo te ribe.

1:01:52
Toda èe jo vprašamo,
nas lahko poje in izpljune kosti.

1:01:55
-Kaj je z moškimi in vprašanji za smer?
-Ne želim kvariti zabave toda…

1:01:59
…èe želiš igrati karte,
ne igrajmo za življenje.


predogled.
naslednjo.