Finding Nemo

1:08:01

-Kaj se dogaja?
-Ne vem, vprašal ga bom.

1:08:05

-Kkkaajj ssee...
-Dory, Dory… -…doogaaja?

1:08:18

Mislim da kaže, da smo se ustavili.
-Seveda smo obstali, nehaj s kitovšèino.

1:08:23

Samo slabšaš stvari.
Kakšen hrup je to?

1:08:30

O, ne, poglej kaj si naredila.
Nivo vode pada, pada.

1:08:40

-Si preprièan… -Je že polprazno.
-Jaz bi rekla, da je polpolno.

1:08:45

-Nehaj s tem, polprazno je.

1:08:50

-Ok, to je bilo malo težje,
kaže da gremo v dno grla.

1:08:55

…ali pa hoèe pivo.
-Seveda da hoce da gremo tja…

1:09:00

…da bi nas pojedel.
Kakšen je moj okus? Je dober?

1:09:05

Reci mu, da ne želim biti njegovo kosilo.
-V redu, Ooon…

1:09:08

-Nehaj govoriti z njim.

1:09:15

-Kaj se dogaja? -Preveril bom kkaaaj…
-Ne, èakaj…

1:09:19

…Ti ne znaš govoriti kitovšèine.
-Jaz znam… -Ne, ne znaš.

1:09:23

Ti misliš da znaš te stvari,
ali ne znaš Nemo

1:09:31

-Ok
-Dory, ne.

1:09:36

-On pravi, da je èas da se pustimo.
Vse bo v redu.

1:09:42

-Kako veš, da se bo zgodilo nekaj slabega?

1:09:46

-Ne vem.