Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

1:09:26
- Evo stiže sledeæi, hajde moraš da probaš ovo.
- Da li æeš prestati?

1:09:32
- Zašto? Šta nije u redu?
- U kitu smo, zar ne kapiraš.

1:09:36
- Kitu? - Kitu.
Ti si ga pitala za pomoæ i sad smo ovde.

1:09:40
- Kitu, znaš ja prièam kitovski.
- Ne, ti si luda, ne znaš kitovski.

1:09:45
Moram da izadjem, da nadjem sina
i da mu kažem...

1:09:50
...koliko su stare morske kornjaèe.
1:10:05
- Hej, da li si dobro?
1:10:16
De, de, u redu je, biæeš dobro.
- Ne, neæu.

1:10:23
- Hoæeš, videæeš.
- Ne, obeæao sam mu...

1:10:28
...da neæu dopustiti da mu se bilo šta desi.
1:10:33
- To je smešno obeæanje. - Šta?
- Ne možeš to da obeæaš zauvek.

1:10:39
Onda mu se nikad ništa ne bi desilo.
1:10:44
Èak ni ono što treba.
1:10:57
- Šta se dešava?
- Ne znam, pitaæu ga.


prev.
next.