:12:01
Не, това не е обаждане на маниак!
:12:03
Говоря сериозно.
Обадете се на фирма Z-Ron.
:12:05
Накарайте ги да сменят
алармената система.
:12:08
Сменете ключалката на входната врата.
Може и сейфа.
:12:10
Кажете на дебеланкото от охраната
да се изхожда по-бързо.
:12:12
Кажете на дебеланкото да се изхожда по-бързо?
Какво беше това?
:12:16
Млъкни!
:12:17
Кой каза "изхожда"?
Да не си на осем?
:12:52
Огледай възможностите.
:12:54
Мисли и премисляй.
:12:57
Формулирай перфектен план, Хари...
:12:59
Тогава може да продължиш
с пълна увереност.
:13:02
Точно така, приятелю.
:13:05
О, Господи.
:13:10
До после.
:13:31
Благодаря за предложението
да поговорим насаме, офицер, а...
:13:34
Всъщност детектив.
:13:36
Разбираме, че неприятно
да се появяват полицаи тук.
:13:39
Опитваме се да бъдем дискретни.
:13:43
Как мога да помогна?
:13:46
Г-н, Крафт. А...
:13:50
Със "K" ли се пише?
:13:52
Да.
:13:55
Г-н Крафт, получихме анонимно обаждане,
в което се казва...
:13:59
че може да хвърлите светлина върху кражба