:24:00
нали?
:24:02
Не съм чувал това от години.
:24:10
Казах ти да си държиш устата затворена.
:24:11
Лео "Фината ръка",
много добре!
:24:14
Супер таратайка, Роб.
:24:16
Ами следващия път хвани автобуса.
:24:19
Размърдай капачката на разпределителя.
:24:20
Следващия път? Искаш да се включим в шайката?
:24:22
- Той не е шайка.
- Ето, дръж това.
:24:24
Исусе.
:24:28
Добре, кой е той?
:24:30
Лео Джилети...
известен е като перфектния престъпник.
:24:33
Има хора в банките, бронирани коли.
:24:35
Той е умен, предпазлив,
не е прекарал и един ден в затвора.
:24:38
Той е пълен професионалист.
:24:42
Добре... възможности?
:24:44
- Да бягаме!
- Отлично,
:24:45
имам достатъчно самолетни кредита
да стигна до Бъфало.
:24:47
Предлагам да отидем в полицията.
:24:49
Да но вече ги излъгахме.
:24:52
Беше седнал ето там.
Какво трябваше да направя, Сам?
:24:55
Да ти се обадя по интеркома?
Да обсъдим стратегия?
:24:58
Може би трябва да отидем при ченгетата.
Ще им обясним.
:25:00
Да обясним какво, Роб?
Ние излъгахме ченгетата.
:25:02
Планувахме обира.
Имаме откраднати диаманти.
:25:05
Не съм юрист,
:25:06
но съм убеден,
че сме виновни за нещо.
:25:09
Няма да отида в затвора заради това.
:25:12
Да не бързаме да ходим в полицията.
:25:15
Трябва да спечелим време,
да преценим възможностите, да мислим.
:25:19
Формулираме перфектен план,
и тогава може да продължим...
:25:23
С пълна увереност?
Единственото нещо, за което съм уверен
:25:26
в момента,
е че сме напълно прецакани.
:25:28
Не. Не. Не сме.
:25:32
Може би трябваше да набием копелето.
:25:37
Шегувам се. Ехо?
:25:38
Да, също както като събори оня тип?
:25:40
Беше смешно, Сам.
За малко не ни убиха.
:25:42
Държах го под контрол.
:25:43
Нищо не държеше под контрол.
Казах да внимаваш какво правиш!
:25:47
Ти си оставил оня тип да те проследи.
Грешката е твоя.
:25:50
Моя? Казах ти да пазиш плановете.
Спортния ти сак не е никак сигурно място.
:25:54
Не ме карай да започвам
:25:55
за тайния ти дневник.
Говориш ми за сигурност.
:25:58
- Майната ти!
- Престанете.
:25:59
Правиш нещата още по-зле.