Foolproof
Преглед.
за.
за.
следващата.

:28:00
Приемаш ли предизвикателството.
:28:02
Трябва да влезеш и излезеш
без никаква следа.

:28:05
Не трябва да разбират, че са обрани.
:28:07
Защо? Нали каза, че акциите
са сигурни като парите в брой.

:28:10
Акциите може да не са именовани,
но са номерирани.

:28:13
Ако Патрис съобщят за кражбата,
:28:15
Интерпол ще ги следи и никой няма
да може да ги обърне в пари.

:28:18
Дори да влезем излезем чисто,
:28:20
все някой ще съобщи за
$20 милиона в липсващи акции.

:28:23
Не и ако ги замениш с фалшиви.
:28:25
Ако те не знаят, че са обрани,
:28:28
тогава ти ще можеш да
продадеш истинските акции...

:28:32
без никакви проблеми.
:28:34
Много добре Робърт.
:28:36
Заслужи похвала пред класа.
:29:13
Както виждате,
:29:15
прозорците на етажа на Патрис
са запечатани плътно.

:29:18
Значи ако не може да използваме прозорците
:29:20
и не може да разбием пода или стена,
:29:23
тази врата е единствения път към офиса.
:29:25
Правилно. Алармената система
на Патрис Инвестмънс

:29:27
- е "Статлин"... от алфа сериите.
- Ключ-карта и парола.

:29:30
Всеки има такава, така че знаят
точно кой влиза и излиза.

:29:33
Можем ли да я прекъснем?
:29:36
Целият етаж е опасан с ширмован кабел.
:29:39
Имат и тази верига от
страшно чувствителни резистори.

:29:42
Ако се опитаме да преминем
цялото място ще писне.

:29:45
Добре...
:29:47
Трябва ни ключ-карта и парола.
:29:49
Извинете, че закъснях.
:29:51
Започнахме в 9:00, Сам.
:29:53
- А аз казах съжалявам.
- Това не забавачница

:29:56
на малки момиченца.
Щом съм казал часа ще се придържаш към него.

:29:59
Ако още веднъж ми излезеш с тоя номер,

Преглед.
следващата.