:13:25
Urèi si postup.
:13:27
Pøemýlej a potom to vyhodno.
:13:30
Vymysli si dokonalý plán,
Harry...
:13:33
Potom mùe pokraèovat s absolutní jistotou.
:13:35
Ano, tak je to, pøíteli.
:13:38
Boe.
:13:44
Mìj se.
:14:06
Díky, e si mùeme promluvit
v soukromí, dùstojníku...
:14:09
Ve skuteènosti, detektiv.
:14:10
Vím, e to není pøíjemné,
kdy se vám tady motá policie.
:14:14
Ale pokouíme se být rezervovaní.
:14:18
A ... jak vám mùu pomoci?
:14:21
Dobøe, pane Krafte. No...
:14:26
Je to s "K"?
:14:28
Ano.
:14:31
Pane Krafte, obdreli jsme anonymní
hovor, který nám øekl...
:14:35
e nám mùete vysvìtlit
nìjakou kráde,
:14:37
která se stala pøedminulou noc.
Cílem byla firma
:14:41
Hamish International.
Je to velkoobchod s klenoty
:14:45
ve Spadine. Slyel jste o nich?
:14:52
Je mi líto. Ne.
:14:54
Kde jste byl ve støedu v noci?
:14:56
Byl jsem doma asi od 18:00, 18:15